Señales de alerta de un ataque al corazón

Quick Facts

  • Call 911 if you have any symptoms of heart attack.
  • Symptoms may vary between men and women. It’s important to know the differences.

Identifica las señales lo más pronto posible 

No esperes a obtener ayuda si tienes alguna de estas señales de alerta de un ataque al corazón. Algunos ataques al corazón se producen de manera repentina e intensa. Otros comienzan lentamente, con dolor leve o molestias. Presta atención a tu cuerpo y llama al 911 (o al número de emergencia local) si presentas los siguientes síntomas:

  • Molestia en el pecho. La mayoría de las personas que sufren un ataque al corazón sienten molestia en el centro del pecho. Puede durar más de unos minutos o puede desaparecer y regresar más tarde. Puede ser en forma de presión, constricción, opresión o dolor.
  • Molestia en otras partes del torso. Los síntomas pueden incluir dolor o molestia en las siguientes partes:
    • Brazos (uno o ambos)
    • Espalda
    • Cuello
    • ²Ñ²¹²Ô»åí²ú³Ü±ô²¹
    • ·¡²õ³Ùó³¾²¹²µ´Ç
  • Respiración entrecortada. Puede darse con o sin molestia en el pecho.
  • Otros signos. Otros signos posibles incluyen los mencionados a continuación:
    • Sudor frío repentino
    • ±·Ã¡³Ü²õ±ð²¹²õ
    • Latido cardíaco rápido o irregular
    • Sensación de cansancio inusual
    • Sensación de mareo

Señales frecuentes de alerta de un ataque al corazón (infografía)

Mira la infografía sobre los síntomas frecuentes de alarma del ataque al corazón (PDF)

Los síntomas varían entre hombres y mujeres

Como ocurre en los hombres, el síntoma más frecuente de ataque cardíaco en mujeres es una molestia o dolor en el pecho (angina). Sin embargo, las mujeres tienen otros síntomas que suelen asociarse menos con el ataque al corazón, por ejemplo:

  • Ansiedad
  • Respiración entrecortada
  • ±·Ã¡³Ü²õ±ð²¹²õ
  • ³Õó³¾¾±³Ù´Ç²õ
  • Dispepsia
  • Dolor en los hombros, la espalda o los brazos
  • Cansancio y debilidad inusuales

Obtén información sobre las señales de alerta de un ataque al corazón en mujeres.

No dudes en llamar al número de emergencias

Aprende los signos de ataque cardíaco. Aunque no estés seguro de que se trate de un ataque al corazón, solicita asistencia profesional.

Los minutos importan. Actuar rápido puede salvar vidas, quizás la tuya.

Llama al 911 (o al número de emergencia local) si tienes señales de alerta de un ataque al corazón. Casi siempre es la forma más rápida de obtener un tratamiento que te puede salvar la vida.

Un equipo del servicio de emergencias médicas (SEM) puede comenzar el tratamiento apenas llegue. El personal del SEM también está entrenado para reanimar a una persona cuyo corazón se ha detenido. Las personas con dolor de pecho que llegan al hospital en ambulancia también pueden recibir tratamiento más rápido en el hospital.

Por muchas razones, es mejor llamar al 911 (o al número de emergencia local) para que un equipo del SEM con entrenamiento pueda iniciar el tratamiento y organizar el traslado rápido a la sala de urgencias.

Más información:

Video: El paro cardíaco y el ataque cardíaco (solo inglés)

¡Únete hoy a la Nación de Salvadores de Vidas! Aprende RCP. Salva una vida.

Puedes ser la diferencia entre la vida y la muerte para alguien que esté teniendo un evento cardíaco. Prepárate para actuar aprendiendo RCP.
hands performing hands-only CPR on chest